You are currently browsing the category archive for the ‘Песни’ category.

 

Когда во всех окнах погаснет свет,
И вырубят в кранах воду,
Тогда мы поймем, что на свете нет
Ничего поважнее природы.
Мы выйдем из мертвых городов
И откашляем гарь, что нас ела,
Увидим реальную жизни суть,
И займет нас реальное дело.
И спросит кто: «А жить как дальше?»
О-о-о…. Без фальши!
Зачем понастроили города?
Чтобы кто-то качал бабосы,
И чтобы платили за то, что живем
Тому, кто считается боссом.
А кто его знает? Какой-то черт,
У соседей такие же черти!
Внушили, что в них наше счастье живет
И ждут нашей медленной смерти.

Тогда мы, поверьте, все это поймем
И возьмемся за ум, ребята.
Уверенно вновь эту землю возьмем
И опять заживем как надо.
А надо всего-лишь свободно дышать
И жить среди дружбы и чести,
Счастливым людям счастливых рождать
И складывать радости песни!

 

 

Ну давай, просыпайся, моя Джозефина!
Посмотри, сколько света, как любит нас Солнце!
Благородные рыцари жаждут турнира,
Твой покорный слуга, ну конечно же вынет свой меч!
Посмотри, как стараются гости напиться,
Тост за тостом и звонко сверкают червонцы:
Будет славная сумма к веселому пиру,
Но вкус главной награды обязан у сердца сбереч!

припев
На ристалище трудятся рыцари браво:
Звон ударов и стоны и горечь утрат,
Может быть кто-то бьется за злато и славу,
Я ж за взгляд и улыбку угробиться рад!

Можно руку подать, благородная дева?
Я так пьян, только утро испортило ночь…
Я боялся (немного) патетики гнева,
Но вы батюшке, право, достойная дочь!

Припев
И пусть рыцари бьются за деньги и славу,
За ударом удар, но не выйду к ним я.
В благородстве своем они, в общем-то правы,
А награда уже, вообще-то, моя!

Ну давай, просыпайся, моя Джозефина!
Посмотри, сколько света, как любит нас Солнце!
Благородные рыцари жаждут турнира,
Твой покорный слуга зачехляет свой меч!

Это не беда, что падает звезда
Где-то далеко,
За спину горизонту.
Если бы Земля плоская была
Я б её нашел,
Положил в карман.
Пусть себе летит, трогая глаза
Искоркой, легко
Вспыхивает звонко!
Я пока пойду, у меня дела
Не хочу за ней
Прыгать в океан…

Может так любой:
Встать, раскинув руки,
Солнцу прокричать:
«Милое, вставай!»
И со всей душой,
Позабыв науки,
Сделать первый шаг
В персональный рай.
Там так хорошо!
Океаны счастья,
Даже под ногами
Не лежит печаль!
Я его нашел,
И теперь ненастье
тоже нипочем,
Только звёзды жаль…

Забери меня,
Дикая такая,
Греться у огня
В поле, к речке, в лес!
Я с собой возьму
Ощущенье рая,
Из моей души
Выселился бес!
Будем на звезду
Мы смотреть, вникая
В расстановку сил
Мира высших сфер.
Я тебе скажу,
Кто она такая,
Девочка — мечта,
Девочка — любовь.

Посмотри, звезда! Падает звезда
Где-то далеко
За спину горизонту.
Если бы Земля плоская была
Я б её нашел,
Положил в карман.
Пусть себе летит, трогая глаза
Искоркой, легко
Вспыхивает звонко!
Я пока пойду, у меня дела
Не хочу за ней
Прыгать в океан…

When I cook my steak in the kitchen
You are so far away
I am eating crisp potato
You’re burn on Granada bay

You are looking for popularity
And I am just nameless guy
But your eyes is the part of beautifull
Deep and the clearest sky

But you know me
And I’m happy,
a little
You’ll never think «we»
But I’m looking at you like a puppy
or equal

Lady. You’re just a lady
I’m just a guy
Crazy. I’m just crazy
And only you know why…

When I cook my steak in the kitchen
You laugh. Know it could be
But this is the best in my feeling:
You’re thinking of me!

(Грамматику мне помогли поправить…)

А на Фудзияме я зароюсь в землю,
Только глаз оставлю (где там закат).
Досвиданья, мама, далеко за дверью
Я топчу дорогу в самурайский сад.
Я хочу увидеть преданность и волю
И традиций четкий, нерушимый ряд.
Пусть прогонят к черту! Ничего, бывает!
Но увижу боги где хранят солдат

Припев
А вокруг построен
Замок из песка
Причитают, воют — вот тоска!
Погружаюсь быстро
Мимо моста
Впереди искристо
Нимбы первых ста

Почему японцы? Знаешь, зрен их знает!
Ты б себя зарезал соблюдая долг?
А на флаге солнце — красное на белом:
Думаю, что в вечном они знают толк!
Честь — как флаг культуры, проводница в вечность,
Смерть, как символ жизни, отмеряет срок.
Словно в океане айсберги, неслышно,
Строгие японцы исполняют долг.

Припев.