День восьмой.

С утра пришла зловредная Зинка.

-Мальчики, идите на завтрак, — стала кричать и стучать в дверь.

В этот день дежурил Юс.

-Пошли к матери! Не мешайте спать, так –то так-то, — спросонья прокричал он.

-Это кто там матом ругается?

-А кто за дверью?

-Ну и иди и ты к матери!

На обед давали влолсатое мясо. Очень заманчиво есть, выбирая волосы. Говорят, мы были похожи на китайцев, которые едят рис.

После обеда Алямсу спалось плохо. Он чуствовал, что должен сделать что-то хорошее, но что он пока не знал.

Примерно в 16.00 в коридоре послышался женский визг и крик «Местные!». В дверь стали стучать и по –моему головой. Испуганная Ленка влетела в комнату.

-Там местные к нам ломятся!!!

В ряд бежали ребята на другой этаж. У каждого в руках что-тобыло. У кого – нанчи, у кого – эбонит, у кого просто большой кулак. В коридоре никого не оказалось, лишь какой-то странный запах плавал в воздухе.

-Ну и пахнут они! – сказал шепотом Леха.

-Ломай дверь, — посоветовал Сыргий.

После первого удара за дверью послышались крики женщины. С третьего удара дверь вылетела. Секс первым влетел в комнату и тут же вылетел.

-Не та, — коротко сказал он потирая красную щеку.

-Следующая дверь, — уточнил Фоер.

На пороге стояла Натулька (между прочим, сестренка Юса).

-Поздно, — сказала она.

У ребят все внутри опустилось: Опять без нас…

-Они там, — показала она,- в сортире, связанные лежат.»

Умирали местные быстрой смертью. К каждому привязывали бомбу и кидали с пятого этажа. Они даже до земли на успевали долетать. Только облачко пыли оставалось на месте их переброски в новый мир…

-Я их карбазолью, карбазолью, — рассказывала Ленка,- они как тараканы: лапки кверху, только успевай оттаскивать.

В 23.00 Алямс придумал, что он должен сделать. Он должен сходит в церковь и помолиться за Анархию. Не буду рассказывать как он туда ходил, потому что не видел. Но знаю одно. Что когда он вернулся, он был без зубов, весь покрытый льдом и с менструацией. Он все время твердил, что он самый лучший менструатор в мире, пока его не отпоили коньяком. Когда Алямс стал засыпать, ему стало холодно и он попросил второе одеяло.

-На второе, — сказа добрый панк, — но тогда отдай первое.

После того, как у Алямса течка улеглась, ребята попросили у него носки, чтобы подпереть дверь в сортир.

-Пожалуйста, берите! У меня еще трусы есть! Я их при поллюциях одеваю.

-Нет, спасибо, мы носками обойдемся.

Под утро все успокоились и заснули. И проспали они до вечера. Никакие стуки в дверь не могли их разбудить. Первым проснулся Лешка.

-Мать их, где я?

Да все там же, — ответил Секс.

-Фу! А я думал все, каюк, окочурился.

-Ну да, ты сдохнешь! Тебя даже бомба не берет.

— Да, кстати, слушай! А какое сегодня число?

-Не знаю

И тут в дверь постучали.

-Кой черт им надо? – удивился Секс и пошел открывтаь. На пороге стояла Кэт.

-Мальчики, а я вам пиво принесла!

-Кэт, тебя не узнать!

-Ну вы тоже хороши. В Новый Год я думала со смеху сдохну. Вежливый Протехник? Или этот? – показала она на Секса.

Послышался звон бутылок, а потом шипение открывающихся.

-Юс, глотни пивка, — просил Алямс.

-Ребята, херово мне, — стонал Юс.

-Что с тобой?

-Ностальгия, к жене хочу…

-А какое сегодня число? Кто знает?

-Че-от в коридоре пусто, — сказала КЭТ.

-Надо пойти посмотреть

Через три минуты ребята вернулись.

-Все уехали с утра! – стал орать Пиротехник.

-Срываемся, резко!

-поезд через сколько?

-Через полчаса!

-Успеем?

-Не знаю.

-Мужики, мы с Алямсом сейчас придем. Там, отлить и может че после туристов полезное осталось, — сообщил Юс.

-Идите, только к отходу поезда подойдите.

Ребята выходили из комнат когда навстречу им по коридору бежал Алямс.

-Чуваки! Мы грузовик нашли ничейный!

-Быстрее туда!

-Поезд через сколько?

-Через 20 минут

Когда все вышли из здания, пересчитались.

-7 мужиков и одна ба… простите, женщина

Из кабины выкинули спавшего шофера. Все полезли в грузовик.

-Постойте, — вдруг сказал Леша и что-то повернул. На 5 и на 4 этаже в 3-х местах так ухнуло, что из некоторых окон посыпались тараканы.

-Леша! Готовь бомбы – расчищать дорогу будем! Поедем напрямик!

На крыше грузовика сидел привязанный Леша и кидал самодельные гранаты в передистоящие деревья. Юс жал полный газ.

-Успеем?

-Конечно успеем!

-Тогда давайте пиво пить!

-Хорошо едем, — сказал Алямспопивая пиво.

-У меня осталось 20 гранат!

-Экономь!

-У меня бензин кончается!

-Может пивом заправим?

-Так то тебя! Не до шуток!

-А я и не шучу! Ты пробовал заправлять?

-Нет

-И я тоже.

-Давай поп…

Тут грузовик фыркнул, матерно выругался и остановился.

-Давай, заливай, — крикнул пьяный Олег.

В бак залили 6 бутылок.

-Заводи! – орал Инструктор.

Юс помолился и повернул ключ. Мотор взревел как самолет идущий на взлет.

-АААаааа – орал Олег

-а.а.а.а.а – кричал Сыргий

-О о о – стонал Секс.

-Ах, — пискнула Кэт и потеряла сознание.

Юс тоже орал вцепившись в руль. Он не мог ничего понять. Все было как-то смазано и стрелка спидометра зашкалила и уперлась. Пиротехник думал, что взлетаем.

— Совсем со-сов-сеееем чокнулись, так и станцию можно пролететь!

Один Алямс с оером на волновался. Они были в задницу пьяные и ничего не соображали.

-Впереди город! — заорал Леша

Но это и без него видели. Единственная мысль у всех была: «Бедные родители».

В газете «Вечерний Селигер» писали:

«Местные гаишники засекли ННО. В 22.29 по местному времени по дорогам Осташково пронесся Нэопознанный Нэсущийся Обэкт. Метные звездочеты предоставить разъяснения отказались…»

Юс снизил скорость до 140 км/ч и порявнялся с едущим поездом. Все стали перепрыгивать с грузовика на поезд.

-Меня развяжите!!! – орал Леха.

Его развязали и закинули в вагон.

Последним прыгнул Юс. Когда он был уже в вагоне, Фоер сказал:

-Смотри, грузовик не отстает.

-Надо его изничтожить! – вымолвил Пиротехник и кинул последнюю гранату.

За окном на миг полыхнуло и опять стало все по прежнему.

-Вот и все, — сказал горестно Алямс.

Да, завтра уже родители, учителя, — грустил Секс.

-Но сегодня мы еще сами себе предоставлены! – закричал Олег

-Анархия!!! ХОЙ! Да здравствует Анархия!

Послышался звон разбитого стекла, пьяные крики и повизгивание Кэт.

Вобщем нормальная тусовка.

Вот как, брат, это и кончилось. Я сам там был и меня звали Юс Коллинз.

Ну все. ХОЙ! 03/20/91

<Скопировано с подлинной рукописи Ю.Коллинза А. д.п. верно. (с небольшими перкосами) часа в три утра 06.07.96г. Алямс.>

Перевод А.Фоер. 18.10.2006г.