Я думаю, неплохо бы отвлечься и не восхищаться Землей,
Неважно, что она ощущается несомненно большой,
Я предлагаю не восторгаться размером солнца с планетами:
Внутри же галактики они - пыль совсем незаметная!
А галактика, посмотрите, такое большое  скопление,
Но в на фоне вселенной - просто невидимое явление!
А теперь погрузимся, наоборот: от большого - в атома суть,
И это будет, невероятно, такой же громадный путь!
Но тогда обнаружим, что нету материи вообще никакой!
И что мы там держим? Планету, или карандаш под рукой? 
На самом-то деле не держим, ничто там ни с чем не сближается:
Материи в мире нет, оно просто так называется.
Нам так оказалось удобно назвать это все окружение:
И название, формулы эти - просто воображение!
Там в глубине бесконечной ничто ничего не касается!
Лишь вихри энергий беспечных... Вот так вот оно получается!

I think it's a good idea to look away and not admire the Earth,
Never mind that it feels undeniably big,
I suggest not to admire the size of the sun and the planets:
Inside the galaxy, they're dust, not noticeable at all!
And the galaxy, look, is such a big cluster,
But in the background of the universe, an invisible phenomenon.
And now let's plunge, on the contrary, From the big ones to the essence of the atom,
And it'll be, unbelievably, just as huge!
But then we'll find that there's no matter at all!
And what do we hold there? A planet or a pencil at hand?
We don't hold it really, nothing gets close to anything:
There are not any matter in the world, it's just called that.
It turned out so convenient for us to call this whole environment:
The naming, these formulas, are just imagination!
There in the depths of the infinite nothing touches anything!
Only swirls of unconcerned energies... That's how it turns out!